ATOK2012のローマ字入力をDvorakY+独自変更にして2年ほど使っています。ローマ字テーブルはhata-atok.plを改造して作成したのだけど、スクリプトの配布元のサイトがなくなっていた。 何となく車輪の再発明をする気になり、Rubyで作り直した。作成にあたって…